PowerApps 推奨開発環境について
PowerAppsはブラウザーで開発可能ですが、ブラウザによって挙動があやしかったりします。
少し前の情報ですが、IEは動作が重かったり、FireFoxは一部表示がおかしい箇所がありました。
私は普段ChromeでPowerAppsに触れています。
MS的にもEdgeかChromeが開発の推奨環境のようです。
下記リンクの[PowerApps Studio のサポートされているブラウザー]が開発環境のことを指しています。
可能であればEdgeまたはChromeで開発するのがいいと思います。
[PowerApps Studio のサポートされているブラウザー]のなかでmac OSではChromeしか選択肢がありませんので。